Muñecas chinas de Lisa See (reseña)

 Muñecas Chinas

de Lisa See

 

“Cuando llegue la fortuna, no la disfrutes toda;

 cuando lleguen los beneficios no los tomes todos.”

 

Sinopsis:

Tres chicas entre 1938 y 1948, luchan juntas por cumplir sus sueños en el club nocturno más glamurosos de San Francisco, hasta que el ataque japonés a Pearl Harbor, tan lejos de ellas, pone en peligro sus vidas y una traición lo cambia todo.

 

Me había interesado en esta autora por la pelicula basada en su novela “El abanico de seda”. Y llegó a mis manos este precioso libro, luego de una viaje que hizo mi hija la provincia de San Luis (Argentina) y me lo trajo de regalo.

Al leerlo me he vuelto a enamorar de aquella época donde el cine sonoro comenzaba y brillaban las grandes comedias musicales. El jazz era el rey de los salones. Y muchos jóvenes soñaban con el estrellato en la gran pantalla. El cine ya era la caja de los sueños.

Las voces de Ruby, Grace y Helen narran de un modo cálido e intimo sus sueños, tristezas y éxitos. Estas tres chicas de origen chino se convierten en amigas y juntas participan de los espectáculos del club Forbidden City. La referencia más destacada mencionada en el libro para darnos una idea de como eran estos shows es la primera película sonora: MELODÍA DE BROADWAY

 Para poder situarnos en la época me referiré primero a este film: La historia trata de dos hermanas que llegan a New York, en busca de una oportunidad para salir adelante como artistas. Cantan y bailan, aunque la belleza de una llamará la atención de los productores y empresarios de esa metrópoli. Esta situación enfrentará a las hermanas. Será esta película la que dé inicio a lo que conocemos como "las estrellas" del cine, sumergidos en un ambiente mágico. El cine ofrecería un nuevo escenario para el canto y el baile. 

 Siguiendo con el libro, nuestras protagonistas consiguen formar parte de los cabarets que presentan exclusivamente artistas asiáticos, en los cuales se presentaban talentos que muchos comparaban con las estrellas americanas como Fred Astaire y Frank Sinatra.

La amistad crece hasta que el amor aparece y rompe el corazón de una de ellas, pero la pasión por la danza y el deseo de fama seguirá siendo el mayor vínculo entre las tres.Mi favorita, de las tres amigas fue Grace, es quién más aparece en el libro pero en realidad es por su forma de ser que me he sentido más cercana a ella.

Una de las cosas que más disfruté del libro es la mención de aquellas canciones de moda.

 Durante la segunda guerra mundial estos shows tomaron gran relevancia, la gente necesitaba lugares donde olvidar sus temores con la magia de la música. El patriotismo dio la oportunidad que muchos de los artistas de cabaret incluso estuvieran cerca de la guerra acompañando a las tropas. En Estados Unidos poder entretener a los soldados era un orgullo. Recuerdo fotos de Marilyn Monroe y Bob Hope junto a los soldados estadounidenses.

Para las tres amigas la guerra contra Japón complicará su amistad, en especial, porque aunque habiendo nacido en USA, aquellos de origen japonés fingían ser chinos y así es como llegué a enterarme de los campos para extranjeros, sitios que fueron establecidos para amontonar a todo aquel que tuvieran padres o abuelos japoneses. Los dejaban en esos lugares hasta asegurarse que no se trataban de espías al servicio del gobierno nipon.

 La novela te brinda la oportunidad de ingresar un mundo femenino donde la mujer quería ser dueña de su cuerpo, ser independiente, mostrarse como un ser sensual y atractivo, a pesar de las consecuentes discriminaciones del creciente machismo.

El Forbidden City existió, su dueño el señor Charlie Low cosechó éxito y dinero con su local, sus shows eran muy famosos. Al finalizar la guerra el público que asistía a los cabarets fue decayendo porque comenzaba una era distinta para el país.

Esta hermosa ficción me hizo conocer el talento de Dorothy Ton y Paul Wing un dúo de baile de Tap dance; ella ha recibido muchos homenajes a su trayectoria como bailarina. Triunfaron juntos en San Francisco y New York. Aunque solamente Wing era de origen chino; Toy era de ascendencia japonesa. Se pueden ver algunas de sus presentaciones realizadas en televisión en youtube. También hay un documental de Dorothy que fue instructora de danza y bailó hasta convertirse en una adorable anciana.

 

 En Argentina lo que se llama Teatro de Revista desciende de los cabarets, si bien estos sitios presentaban bailarines y cantantes, debemos tener presente que muchos dieron la oportunidad para la trata de mujeres y la prostitución. Hubo lugares donde se respetaba al artista y otros que solamente querían explotarlos, y lamentablemente la idea de un cabaret se ha ido desprestigiando por gente viciosa y sin escrúpulos.

Lean esta novela y también otros libros de Lisa See que tratan especialmente sobre la vida de las mujeres chinas. Yo espero poder conseguir el resto de sus novelas. Gracias por leer mi reseña.

 

Acerca de la autora:

Biznieta del patriarca de China Town de Los Ángeles, Fong See, fue criada en el seno de su familia de origen chino.

Lisa See es conocida por sus novelas de estilo costumbrista, ambientadas en su mayor parte en China, con especial atención a su historia reciente y a la creación de personajes.A See se la conoce por su interés en recuperar la importancia de la cultura china en ciudades como Los Ángeles, siendo una conferenciante habitual en centros como el Museo Smithsoniano de Arte Americano. A lo largo de su carrera ha obtenido menciones de los Premios Asian/Pacific y de varias asociaciones culturales y sociales chinoamericanas.

Entre sus obras se encuentran:

 El abanico de seda, El pabellón de las peonías y Muñecas chinas, Dos chicas de Shangai, entre otras.