viernes, 18 de septiembre de 2020

Celia,lo que dice de Elena Fortún(reseña)

 


   Pocas veces se tiene la suerte de hallar un libro que fue publicado en 1929, si esto te ocurre seguramente será gracias a las bibliotecas, una reedición de la década del 40 llegó a mí en formato electrónico cuyo scaneo me permitió apreciar tanto lo antiguo del libro como los detalles de los dibujos. Por la pandemia, el gobierno argentino dispuso para todo público una página con una serie de títulos en formato digital para leer de modo gratuito. En este caso este libro, de la escritora española Elena Fortún, se guarda en la Biblioteca Nacional de Maestros, y fue seleccionado para ser compartido junto a otros de literatura infantil y juvenil en antigua.


Sinopsis: 

Celia vive en Madrid. Es muy buena pero muy traviesa y hace muchas trastadas aunque con buena intención.
Por ejemplo, un día que le cortaron el pelo porque llegaba el verano, ella, para que no pasara calor le cortó el pelo a Pirracas, su sufrida gata.
Su madre y su padre son buenos, pero tienen poco tiempo para estar con su hija, así que la dejaron con Miss Nelly, una institutriz inglesa.
Cuando Miss Nelly se tiene que ir, llaman a doña Benita, una anciana, que le contará historias fantásticas y se llevarán a las mil maravillas porque las dos tienen los mismos pensamientos. Pero las travesuras de Celia no harán más que empezar...



“Celia, lo que dice” es el primero en la serie de libros infantiles escritos por la famosa autora Elena Fortun. El libro es una colección de historias cortas publicadas originalmente en revistas en 1928. Investigando un poco, descubrí que la obra pertenece a una saga y que además, tuvo una serie en España realizada para televisión. Sin embargo, lo más interesante es que la autora vivió en nuestro país y fue una gran amiga de Jorge Luis Borges. La saga denominada EL MUNDO DE CELIA consta de 21 títulos donde vamos conociendo a Celia, y como se relaciona con su familia y su entorno, incluidas las mascotas, los vecinos y sus compañeras de colegio. Leído el primero me puse a buscar la continuación, por eso en la reseña serán mencionados también: Celia en el colegio, y Celia novelista.


Si eres de los que aman aquellas historias de niños o niñas que viven aventuras y suelen ser ellos mismos los  que cuentan los sucesos, este libro les va a encantar.

Celia lo que dice, es cercana a libros muy conocidos como: Heidi, Tom Sawyer, Oliver Twist, El pequeño Lord, La princesita, etc. Con un humor picarezco y rebelde que  se disfruta desde el primer renglón. Te recordará a los personajes de series animadas como La pequeña Lulú o Daniel, el travieso. Donde el infante trata de ajustarse a un mundo de adultos, sin perder su propia identidad. Con Celia tienes a un personaje adorable, muy critico y honesto que leal a sus fantasías genera travesuras por el simple hecho de que le resulta divertido; como dice ella: ser mala niña no es tan aburrido como ser una niña buena. La propia Celia narra  sus observaciones dentro de la vida familiar. Una familia de clase alta viviendo en un lujoso departamento de  Madrid durante los años 30. Es importante destacar el ambiente en que crece Celia para entender que la autora ha tenido muy poco que inventar para las reacciones de Celia en la historia. La obra carece de situaciones forzadas ni sostiene la trama en rebuscados conflictos; es simple, colorida y entretenida. Retrata el pensamiento social y el lugar que tenían los niños durante esos años. El mundo de Celia está compuesto por sus padres y un hermanito pequeño, por la mucama y la cocinera. Por una anciana : doña Benita que sustituye a la institutriz y toma el rol de Nana de la niña. Como toda niña con padres adinerados y demasiados ocupados, su educación y cuidados es derivada a terceros. Así veremos a Celia llevada a un colegio pupilo en el segundo libro.



El segundo libro lo leí apenas finalicé el primero (creo que se puede conseguir la mayoría en pdf)  se llama CELIA EN EL COLEGIO, donde cuenta sus días en una escuela de niñas dirigida por monjas. Ya vive lejos de Madrid en un sitio muy bonito con grandes jardines que pertenece a la congregación: El colegio Sagrado Corazón. Los colegios pupilos eran la solución para los huérfanos y para los hijos de familias de clase alta, en condiciones muy distintas, hasta la adolescencia permanecían bajo la tutela de estos lugares. La reclusión era parte de una buena formación y, a criterio de los adultos se mejoraba su educación. Quién diría que terminaríamos con clases virtuales en el hogar, sin embargo, llevó mucho tiempo para que fuese un derecho asistir al colegio, aunque todavía se vea la escolaridad como una obligación, poder ir a la escuela era una suerte para pocos.

En el colegio Celia sigue siendo tan imaginativa como en su hogar, y esto que puede considerarse un defecto a ojos de los mayores, es lo que le permite a la niña tener más aventuras y conocer nuevos amigos. Cada cuento de hadas se transforma en real para Celia y dada sus ganas de crear historias, su padre, le regala un cuaderno para que escriba sus propios cuentos. 

El tercer libro se llama: CELIA NOVELISTA este libro se supone escrito por la propia Celia  donde cuenta sus aventuras con los titiriteros.

En total la saga se extiende en 21 libros, Celia  a diferencia de otras sagas tan largas, crece y se radica en América y se convierte en educadora. Los libros nos cuentan los cambios en España y en la vida de Celia. Otros títulos son: Celia en la revolución, Celia institutriz en América, Los cuentos que Celia cuenta a las niñas.



 Celia la serie  Se realizó en 1993, constó de apenas seis capítulos. Fue protagonizada por la pequeña actriz Cristina Cruz Minguez ofreciendo la imagen de una niña preciosa tal como se retrata en la historia .



 Una producción que cuida la obra literaria, donde se destacan los escenarios, los actores y la adaptación para el argumento. La serie abarca hasta el inicio del tercer libro. Y menciono la adaptación porque se dejó de lado algunas situaciones que actualmente no serían consideradas graciosas.

 No obstante, la serie te ofrece situaciones que coinciden con las descritas por la autora.


Disponible en Youtube con todos los capítulos.


Me enamoré del estilo de la obra, que desconocía previamente, por su gracia y porque evoca cierta nostalgia personal; describe una niñez bastante cercana  a la sociedad donde crecieron mis padres. Mi padre nació en 1929 y mi madre en 1942. Mi papá creció haciendo travesuras y siendo castigado por las mismas, pero siendo grande las recordaba con alegría y se continuaba riendo de lo que había hecho a los siete o nueve años. Los adultos tenían siempre la última palabra y el respeto en el hogar y la escuela era indiscutible. Mi mamá, en cambio, creció bajo la tutela de una tía materna fue tratada como un persona que debe ser útil para compensar el hecho de tener un hogar y un plato de comida. Se le negó terminar la escuela primaria, y a pesar de eso, era una gran lectora.



Imaginen una sociedad donde nunca se confundían los roles, ser niño era ser niño y el adulto no le permitía intervenir en las decisiones familiares. Aunque cuando comparamos algunos aspectos de la crianza, personalmente, le veo ciertas cosas positivas: La infancia, si bien no estaba protegida desde muchos aspectos legales, en la mayoría de las familias se  mantenía a los chiquilines sin contaminar con los problemas de los grandes. Con varios libros leídos me queda claro como la ingenuidad e inocencia de los niños y niñas, antes de las guerras de Europa, se refleja en este tipo de obras.

 Celia es un libro hermoso, pero se debe aclarar que siendo una obra de la literatura infantil, hay momentos en los diálogos de los personajes que no me parecen para leer a un niño, sin explicarle el motivo de que se expresen de tal modo. Y opino esto por el trato de los adultos y en particular, de sus manifestaciones donde exponen la normalidad que se tenía acerca de discriminación. Ese aspecto no lo favorece como un libro infantil para el siglo XXI. No es una critica negativa a la trama si no más una observación. Si bien era otra época y resulta bastante fiel a la misma, señalar a la gente por su color de piel como diferencia notable, no me parece positivo en un libro infantil. Habría que hacer una selección y ajustarlo a nuestra realidad para que vuelva a los pequeños lectores. Pero en conjunto, no deja de ser simpático cuando tienes en claro el contexto en el cual fue escrito y te permites reírte de los chistes de esta pequeña traviesa.



Pueden leer mientras esté alojado en la biblioteca digital de BNM. 

Aquí  dejo el link para descargarlo: CELIA LOQUE DICE


 Acerca de la autora:


María de la Encarnación Gertrudis Jacoba Aragoneses y de Urquijo, conocida por su seudónimo literario Elena Fortún (Madrid, 17 de noviembre de 1886-Madrid, 8 de mayo de 1952) fue una escritora española dedicada a la literatura infantil y juvenil.

Los primeros trabajos firmados por Elena Fortún aparecen como colaboraciones periodísticas en la revista La Moda Práctica. María Lejárraga le animó a publicar sus relatos en lugar de vender aspiradoras Electrolux ya que aspiraba a independizarse económicamente de su esposo.Comenzó a publicar en Gente menuda, un suplemento dominica.El pseudónimo de Elena Fortún lo sacó del título de la novela de su marido, Los mil años de Elena Fortún, publicada en 1922. La primera colaboración fue el 24 de junio de 1928, Celia lo que dice.Estas historias cuajaron entre el público infantil de manera tal que la editorial Aguilar se interesó por ellas. Así fueron viendo la luz títulos tan conocidos como Celia, lo que dice, Celia en el colegio, Celia y sus amigos, Celia novelista o Celia madrecita. Celia en la revolución permaneció inédito hasta 1987 publicado también por la editorial Aguilar, siendo el borrador de 1943.


Gracias por leer esta reseña.



miércoles, 16 de septiembre de 2020

La sanguijuela de mi niña (reseña)

 

La sanguijuela de mi niña

de Christopher Moore


Sinopsis: Jody no pidió convertirse en vampiro...

 No parece una empresa fácil para una chica que no ha visto una película de vampiros en su vida. Cuando Thomas, un escritor frustrado y dependiente a tiempo parcial, se cruza en su vida, Jody  sujeta la oportunidad por el cuello... literalmente. 

La sanguijuela de mi niña es la tercera novela de Christopher Moore publicada en 1995 en su edición original. Combina elementos sobrenaturales y de novela romántica.

Esta es la novela que hizo famoso al autor. La primera de una simpática trilogía de vampiros. Yo comencé mi lectura por el último libro (Muerdeme!) hasta que conseguimos el primero. Es la historia de Jody una chica que una noche despierta bajo un basurero y con la mano quemada. Su nueva situación la obliga a buscar un ayudante y le ofrece trabajo y departamento a Tommy Flood un chico que aspira ser escritor.



 Jody y sus vivencias, además de su personalidad, me recordó la canción Diva de Nikkie Nicole. La letra describe bastante bien lo que le sucede a esta chica que debe aprender a vivir como vampira, en especial, porque siendo una criatura de la noche es como ella descubre su verdadera belleza interior y exterior.

DIVA de Nikkie Nicole

Una chica pelirroja con mala suerte para los novios va dejando atrás cada gota de su inseguridad a medida que acepta su nueva naturaleza.

 Toda la trama se desarrolla en la ciudad de San Francisco y se mencionan varios barrios populares. Ambos se mudarán a una zona bastante cara gracias a que Jody ha recibido, no solo el don de los no-muertos, sino también una buena cantidad de dinero. Si esperan grandes fiestas de colmillos, descarten la idea; esta es una pareja es muy tranquila. Eso me pareció extraño en el libro, tanto Tommy como Jody no se interesan en la tradicional vida del vampiro. Son un par de chicos dedicados descifrar las cualidades de la condición de Jody y con Tommy lo raro sucede en su trabajo, uno market de “abierto las 24 horas” donde comparte con sus compañeros apodados Los Animales, unos juegos locos que son lo más estrafalario de la historia.

Sin embargo, el vampiro que transformó a Jody está siempre cerca y comienza a dejar unos cadáveres a manera de advertencia.

Me pareció una historia entretenida, fiel a su estilo el autor no pierde páginas detallando sitios y aspectos en general de personajes y lugares. Por eso tiene un ritmo narrativo dinámico y no te ahogas en palabras aburridas que interrumpen la acción de las escenas.Carece del humor picante y directo que utiliza en otras obras. Los animales funcionan casi como un solo personaje, con excepción de Simón que hace las veces de líder y se fija desde el primer día en Tommy. Es el único que sospecha que sucede algo con la novia de Tommy.

No me divertí tanto con los diálogos de este libro como con la tercera novela que cierra la historia, “Muerdeme!” me gustó mucho y está narrada por un personaje que asume el rol principal más adelante y que todavía no apareció. Por eso espero conseguir la segunda pronto para reencontrarme con ese personaje mucho más desenfadado y simpático que los protagonistas.

Para destacar: El autor es un fan de Anne Rice, y es realmente muy lindo ver como la autora ha dejado su influencia en muchos escritores entre los que me incluyo. Lean esta trilogía de Moore sus protagonistas no pertenecen a la categoría de parejas sosas de vampiros, ni los aburrirán con las lamentaciones de un condenado nosferatu.

Otros personajes interesantes son Los animales que siguen presente en toda la trilogía, comienzan siendo un alocado grupo de repositores de supermercado pero terminarán convirtiéndose en unos peculiares cazadores junto al Emperador, un mendigo con cualidades de filosofo que custodia las calles. Es posible que el nombre del grupo se deba a la mítica banda, y el escritor alude también con la trama a la siguiente canción en su honor.

The Animals San Francisco Nights


Un libro para los que quieren una lectura muy entretenida. 

Los libros de Moore nunca aburren.


domingo, 13 de septiembre de 2020

Starters de Lissa Price (reseña)

 



Starters

de Lissa Price

 

Sinopsis:

Callie es  una chica que ha perdido a sus padres y que no tiene dónde ir: Perdió a sus padres cuando las guerras de las Esporas aniquilaron a todos los que tenían entre 20 y 60 años. Ahora es una starter, una adolescente que vive en la calle como una vagabunda y lucha por sobrevivir. Su única esperanza es Destinos de Plenitud, una inquietante empresa que contrata a adolescentes para que alquilen sus cuerpos a los enders, ancianos que quieren volver a ser jóvenes. Callie se hace donante, pero el neurochip que lleva en la cabeza se estropea y despierta en la ostentosa y lujosa vida de la ender que ha alquilado su cuerpo.¿Venderías tu juventud con tal de sobrevivir?




Me había fijado en este libro por su portada y se dio la ocasión de adquirirlo en una mesa de ofertas en la FILBA2018 por supuesto que fue un regalo para mi hija como suele suceder casi siempre que compro libros ( libros que yo también quiero leer n.n) La portada me encantaba y yo en esos tiempos pensaba en como sería la portada de mi novela ( para mi libro terminó siendo más bonita y elaborada) esa imagen futurista me encantaba. Pero la trama apenas la recordaba, y solo tenia bien presente el titulo...quería leerlo.

La idea principal no es nueva, hay varias historias donde ancianos quieren poseer el cuerpo de un adolescente, en particular algun Teen moderno y cool

R.L Stine creo que tuvo un capitulo similar y vi una pelicula donde los dueños de un edificio querían absorver la juventud de una pareja de recién casados.

La idea funciona, en Starters muy bien. Los cuerpos jovenes son alquilados por la empresa Destinos Plenitud por los Enders adultos que superan los cien años de edad. Creo que la obsesion humana de conservar la juventud siempre funciona. La ausencia de juventud es la mayor pérdida de cualquier ser humano. Y para colmo la suma de años significa el comienzo de dolores y cansancio. En mi propio libro mencioné está necesidad o desesperación de conservarse joven que tiene la humanidad. Pero en Starters se vuelve más siniestro.

Puedes alquilar un cuerpo, y si pudieras y si fuera legal ocupar un cuerpo diferente, acaso no sería más simple que cirugías y cremas. Lo que ofrece Destino Plenitud a sus clientes son adolescentes bellos y saludables, aptos para los deportes, y para fiestas donde se puede lucir un infartante vestuario.

 Callie es quien narra los sucesos, me recordó mucho a Katniss (The hunger games) y casi podría versea Callie como una variente de ella, no es adrede es una casualidad, sin embargo, tiene muchas cosas en común. Por ejemplo, el interés por proteger a su hermano menor del frío y del hambre, su desafío al poder de una corporación,su rebeldía y el hecho de restarle importancia a su propia seguridad. No me resultó odiosa ni antipática al contrario hizo que la historia me resultara interesante gracias a su narración. Un punto para la autora.  No obstante, tiene demasiadas vueltas de tuercas, y todas se arrojan hacia el final, un final que no es tal...hay un segundo libro. Asi que me dejó un poco mareada y con cabos sueltos pero con ganas de seguir leyendo. Lo que es bueno cuando consigues la continuación...nada sencillo con la editoriales tengo varias sagas incompletas porque decidieron publicar unicamente el primer libro.

Noté una falla en la historia, la bella Callie se relaciona con Helena que no es una enders cualquiera; gracias a ella todo se descubrirá y en mitad del libro su muerte está casi confirmada pero nadie se acuerda de buscar el cadáver...sin el muerto no hay crimen. Hacia el final Callie está pendiente (demasiado) de un par de chicos, adivinen quién gana... el niño rico...qué raroooo

Es un libro entretenido, me ayudó mucho a mantenerme despierta en esta cuarentena que parece eterna.

 { Lean esta distopía llamada Starters actualmente se consigue a un excelente precio


👴👵👴👵



Lo planteado en la historia es algo que se está investigando actualmente. La  idea de que conciencia humana puede separarse del cuerpo y habitar en otro cuerpo, luego de la muerte o el vencimiento de nuestro cuerpo natural parece tener varios creyentes que aseguran que es posible trasladarla. Como si el estuche fuese reemplazable. Seguro que serán muy pocos quienes podrían pagar por algo tan tenebroso, como apropiarse de un cuerpo joven y hermoso. Y muchos serán  los que rechacen la muerte o la vejez.
La juventud en venta...de una manera que produce terror.

Recomendación cinefila: Una película con Ryan Reynolds trata algo similar en  Selfless  también se la conoce como IN/MORTAL o ETERNAL.



Acerca de la autora: 
Escritora americana, Lissa Price es conocida por sus novelas de ciencia ficción y fantasía, destacando la obras que ha escrito para jóvenes adultos. Starters (2012) fue su primer libro publicado en castellano.

                    


viernes, 11 de septiembre de 2020

Mundo Paralelo (canción)

MUNDO PARALELO 

de Monsieur Periné 



Tengo un perro viejo que no tiene raza
Me persiguió en la calle hasta mi casa
Aquí se quedó
Y estamos los dos saltando en una pata
Tengo un jardín pequeño que florece
Y me da pa’ fumar cada seis meses
Yo no pido más
Es la vida que uno se merece

La cosa es sencilla, ver cómo el sol brilla
Correr sin zapatos, bañarme en la orilla
Bailar bajo la lluvia y el viento que me arrulla
¿Pa’ qué otra boca si ya tengo a la tuya?

Tengo poco pero tengo todo lo que necesito
Para darme cariñito
Tengo poco en este mundo loco
Y aunque sea poquito mi mundo es bonito.




Yo vengo de la sucursal del cielo
Aquí lo que se cae lo paramos del suelo
Lo material es lo segundo
El amor es lo primero
Aquí la realidad parece un sueño
Aquí no hay reyes ni tampoco dueños
Se cultiva el canto con canciones (Con canciones)
Para alimentar los corazones

La cosa es sencilla, ver cómo el sol brilla
Correr sin zapatos, bañarse en la orilla
Bailar bajo la lluvia y el viento que me arrulla (Sí-í-í)
¿Pa’ qué otra boca si ya tengo a la tuya?

Tengo poco pero tengo todo lo que necesito
Para darme cariñito
Tengo poco en este mundo loco
Y aunque sea poquito mi mundo es bonito
(Aunque sea poquitito; bonito, bonito)

Él no buscó na’, ya yo encontré
Una sonrisa y una taza ‘e café (Y una taza ‘e café)
Para ser feliz no me hace falta dinero
Con poquitito puedo hacer lo que quiero.